プライバシーポリシー
最終更新日: 2026年10月5日
## 1. 運営者について
Howmigoは、組織番号559020-3856、VAT番号SE559020385601を持ち、スウェーデンのHärrydaに拠点を置くスウェーデンの有限責任会社NonDucor ABが運営しています。本ポリシーに記載する個人データについて、NonDucor ABがデータ管理者となります。
連絡先: hello@howmigo.com
## 2. 当社が処理する個人データ
Howmigoの利用方法に応じて、次の情報を処理する場合があります。
- **アカウントデータ:** メールアドレス、提供した場合の表示名、認証識別子、アカウント設定。 - **ユーザーコンテンツ:** 評価、コメント、お気に入り、その他利用者が送信する情報。 - **コミュニケーション:** メールやその他の連絡手段で当社に送信する情報。 - **技術・セキュリティデータ:** IPアドレス、ブラウザや端末情報、タイムスタンプ、リクエストされたページ、エラー情報、サービスの運用・保護・トラブルシューティングに必要な類似ログ。 - **同意・設定データ:** cookiesやプライバシーに関する選択、言語、テーマ、ブラウザに保存される、またはサービスに関連付けられる類似設定。 - **分析データ:** 同意設定が許可する場合の、閲覧ページ、ナビゲーション、おおよその地域、端末種別、参照元、操作イベントなどの利用情報。 - **広告データ:** 同意した場合に、Google AdSenseがHowmigo上の広告の配信、制限、許可される場合のパーソナライズ、測定に使用する情報。 - **affiliate・参照データ:** 商業リンクやaffiliate linkをたどった場合、参照を帰属させるために、遷移先、リンクまたはキャンペーン識別子、関連する参照情報を処理する場合があります。affiliateネットワークや販売事業者から、対象取引が発生したことや、それにより発生した手数料などの報告を受け取る場合があります。販売事業者からカード情報や支払情報を受け取ることはありません。
公開コメントには機微な個人データを含めないようお願いします。
## 3. 個人データを処理する理由と法的根拠
個人データは次の目的で処理します。
- アカウント、お気に入り、評価、コメント、その他の要求された機能を提供するため — **契約の履行**; - サービスの保護、不正利用の防止、エラー診断、安定運用の維持 — **正当な利益**; - 問い合わせへの対応や請求の処理 — 文脈に応じて **正当な利益** または **契約締結前に利用者の要請により行う措置**; - Howmigoの利用状況を理解し改善するため — 分析cookiesまたは類似技術を使用する場合は **同意**; - Google AdSenseを通じてHowmigo上の広告を配信・測定するため — 必要な場合は **同意**; - affiliate参照の運用・会計処理 — 商業管理については **正当な利益**、端末上の不要な保存や追跡については法律上必要な場合 **同意**; - 法令、会計、規制上の義務に従うため — **法的義務**。
正当な利益に基づく場合は、その利益と利用者の権利および合理的な期待を比較衡量します。
## 4. Googleサービス
当社は次のGoogleサービスを使用します。
- **Google Analytics 4 (GA4)** — サイトの利用状況を理解するため。 - **Google Search Console** — HowmigoがGoogle検索でどのように表示され、どのような成果を上げているかについて集約情報を得るため。Search Consoleの利用にあたり、端末へSearch Console cookieを配置する必要はありません。 - **Google AdSense** — Howmigo上で広告を表示・測定するため。
同意が必要な地域の訪問者についてはGoogle Consent Mode v2を使用します。Google関連の同意シグナルには`analytics_storage`、`ad_storage`、`ad_user_data`、`ad_personalization`があります。任意の保存は、利用者が選択するまでデフォルトで拒否されます。
HowmigoはGoogle測定について高度な同意モードを使用します。これは、利用者が選択する前にGoogleタグが読み込まれ、分析または広告保存への同意が拒否されている間、限定されたcookiesなしの測定シグナルが送信される場合があることを意味します。これらのシグナルは、拒否された目的について分析または広告cookiesを使用しないよう設計されています。同意した場合、該当するGoogleタグは利用者の選択に従いcookiesやその他の識別子を使用する場合があります。選択はフッターの**Cookie settings**からいつでも変更または撤回できます。
Google AdSenseの広告機能が有効な場合、Googleは広告配信、不正防止、頻度制御、測定のために識別子、端末情報、操作データを処理する場合があります。パーソナライズ広告については、利用者の同意と該当する製品設定が許可する場合に限られます。
Googleの広告パーソナライズはGoogle My Ad Centerでも管理できます。
## 5. Cookiesおよび類似技術
当社は、必須の運用、設定、分析、広告のためにcookies、ローカルストレージ、類似技術を使用します。厳密に必要な保存は任意の同意なしで使用します。分析および広告保存は当社の同意インターフェースで管理されます。詳細は**Cookies**ページをご覧ください。
## 6. Affiliate linksと外部販売事業者
Howmigoの一部のリンクはaffiliate linksです。リンクをたどると、遷移先サイト、販売事業者、affiliateネットワークが参照情報を処理し、それぞれのプライバシーおよびcookie通知に基づいて独自のcookiesや類似技術を使用する場合があります。利用者が対象となる購入を行うと、支払う価格を上げることなくHowmigoが手数料を得る場合があります。
外部販売事業者のプライバシー慣行は当社の管理下にありません。個人データを提供する前に、その事業者のプライバシー情報を確認することをお勧めします。
## 7. 受領者およびサービス提供者
個人データは、Howmigoの運営を支援するホスティング、データベース、認証、セキュリティ、分析、広告、メール、affiliateサービスの提供者、および必要に応じて専門アドバイザーによって処理される場合があります。関連する目的に合理的に必要な情報のみを開示します。
当社は個人データを販売しません。
Googleやその他の国際的なサービス提供者を含む一部の受領者は、EU/EEA外でデータを処理する場合があります。必要な場合は、十分性認定、欧州委員会の標準契約条項、またはその他の適法な移転手段と適切な保護措置に基づきます。
## 8. 保存期間
個人データは、上記の目的または法的義務のために必要な期間のみ保持します。
- アカウントデータは通常、アカウントが有効な間、および安全、紛争対応、法的義務のために必要な場合はその後の限定期間保持されます。 - 公開コメントや評価は、削除、除去、またはサービスに不要となるまで保持されます。 - セキュリティおよび技術ログは、トラブルシューティングや安全のために適切な限定期間保持されます。 - 同意選択は、有効期限切れ、置換、またはリセットされるまで保存されます。 - 分析および広告データは、該当するGoogleサービスで設定された保存設定と管理機能に従って保持されます。 - affiliateおよび会計記録は、精算、不正防止、会計、税務上必要な期間保持される場合があります。
## 9. 利用者の権利
GDPRが適用される場合、アクセス、訂正、消去、処理制限、データポータビリティの請求、および正当な利益に基づく処理への異議申立ての権利を有する場合があります。処理が同意に基づく場合、その撤回前の処理の適法性に影響を与えることなく、いつでも同意を撤回できます。
権利を行使するにはhello@howmigo.comまでご連絡ください。請求の処理前に本人確認が必要な場合があります。通常、GDPRの定めに従い1か月以内に回答します。
また、スウェーデンのプライバシー保護当局（Integritetsskyddsmyndigheten, IMY）または適用される場合は他のEU/EEAの所管監督当局に苦情を申し立てる権利があります。
## 10. 自動化された意思決定
法的効果または同様に重大な影響を及ぼす、完全に自動化された意思決定のために個人データを使用することはありません。
## 11. 子ども
Howmigoは一般向けサービスであり、13歳未満の子どもを対象としていません。適切な法的根拠なく、アカウント機能を通じて13歳未満の子どもの個人データを意図的に収集することはありません。
## 12. セキュリティ
暗号化通信、アクセス制御、制限されたデータベース権限など、個人データを保護するための技術的・組織的措置を使用します。オンラインサービスは絶対的な安全を保証できません。
## 13. 本ポリシーの変更
サービス、当社の提供者、法的要件が変わった場合、本ポリシーを更新することがあります。ページ上部の日付が現在のバージョンを示します。重要な変更は適切にお知らせします。